babka zwyczajna in język polski

The following are not (yet) sense-disambiguated

Synonyms: babka większa, babka pospolita, babka szerokolistna, babka świętojańska, psie języczki Translations: broadleaf plantain (angielski), greater plantain (angielski), white man's foot (angielski), трыпутнік вялікі [masculine] (białoruski), llantén mayor [masculine] (hiszpański), psy jãzëczk [masculine] (kaszubski), αρνόγλωσσο [neuter] (nowogrecki), αρνόγλωσσο το μέγα [neuter] (nowogrecki), подоро́жник вели́кий [masculine] (ukraiński), бабка [dialectal] (ukraiński), припутник (ukraiński), придорожник (ukraiński), ранник (ukraiński), порізник (ukraiński), семижильник (ukraiński), vǡgbłōt [neuter] (wilamowski), Plantago major [feminine] (łaciński) [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Polski (indeks)

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pamiętam, że jako smyki rozbite kolana okładaliśmy liśćmi z babki zwyczajnej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plantago major L., gatunek byliny z rodziny babkowatych"
      ],
      "id": "pl-babka_zwyczajna-pl-noun-fqSdn6np",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-babka zwyczajna.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q809_(pol)-KaMan-babka_zwyczajna.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-babka_zwyczajna.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q809_(pol)-KaMan-babka_zwyczajna.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-babka_zwyczajna.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-babka zwyczajna.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-babka zwyczajna.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q809_(pol)-Olaf-babka_zwyczajna.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-babka_zwyczajna.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q809_(pol)-Olaf-babka_zwyczajna.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-babka_zwyczajna.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-babka zwyczajna.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "babka większa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "babka pospolita"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "babka szerokolistna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "babka świętojańska"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "psie języczki"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "broadleaf plantain"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "greater plantain"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "white man's foot"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "трыпутнік вялікі"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "llantén mayor"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "psy jãzëczk"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Plantago major"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αρνόγλωσσο"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αρνόγλωσσο το μέγα"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "подоро́жник вели́кий"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "бабка"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "припутник"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "придорожник"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ранник"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "порізник"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "семижильник"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vǡgbłōt"
    }
  ],
  "word": "babka zwyczajna"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pamiętam, że jako smyki rozbite kolana okładaliśmy liśćmi z babki zwyczajnej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plantago major L., gatunek byliny z rodziny babkowatych"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-babka zwyczajna.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q809_(pol)-KaMan-babka_zwyczajna.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-babka_zwyczajna.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q809_(pol)-KaMan-babka_zwyczajna.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-babka_zwyczajna.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-babka zwyczajna.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-babka zwyczajna.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q809_(pol)-Olaf-babka_zwyczajna.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-babka_zwyczajna.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q809_(pol)-Olaf-babka_zwyczajna.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-babka_zwyczajna.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-babka zwyczajna.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "babka większa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "babka pospolita"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "babka szerokolistna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "babka świętojańska"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "psie języczki"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "broadleaf plantain"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "greater plantain"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "white man's foot"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "трыпутнік вялікі"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "llantén mayor"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "psy jãzëczk"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Plantago major"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αρνόγλωσσο"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αρνόγλωσσο το μέγα"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "подоро́жник вели́кий"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "бабка"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "припутник"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "придорожник"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ранник"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "порізник"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "семижильник"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vǡgbłōt"
    }
  ],
  "word": "babka zwyczajna"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"babka zwyczajna" meaning in język polski

Noun